Substantivo
analogia, similaridade, similitude, imitação, longes, parecença, vislumbre, consanguinidade, afinidade, conformidade, parentesco, relação, proporcionalidade, isomerismo, aproximação, vizinhança, paralelismo, conexão, aliança, paridade, parilidade, vizindade, propinquidade, reminiscência, polimeria, polimerismo, paronomásia, aliteração, rima, trocadilho, calembur; conaturalidade, irmandade; repetição; identidade; uniformidade; isomeria, isomerismo, imagem, retrato, fotografia, cópia, réplica, símile, companheiro, par, duplo, irmão gêmeo, pendant, alter ego, sósia, clone; tal pai, tal filho; farinha do mesmo saco, vinho da mesma pipa; lé com lé, cré com cré; par nobile fratrum; Arcades ambo; et hoc genus omne; parelha, símile, similar, igualha, arremedo, simulacro, miniatura; semelhança fiel, semelhança perfeita, semelhança exata, semelhança rigorosa; semelhança bem-acabada; o mesmo, o mesmíssimo.
Adjetivo
semelhante, análogo, símil (poét.), quejando, parecido, cuspido e escarrado (vulg.), tal e qual, outro, outro tal, outro que tal, próprio; pariforme, da mesma forma, da mesma natureza, isomorfo, segundo, novo, semeável (ant.), similitudinário, gêmeo, trigêmeo, parente, par, recordativo, lembrativo, frisante, similar, mesmo, congênere, paralelo, homólogo, parônimo, aproximado, próximo, vizinho, proporcional, isólogo, isômero, exato; que parece estar vivo, que tem certo ar de família; que coxeiam do mesmo pé; comme les autres, instare omnium, como os outros.
Verbo
ser semelhante; ser (semelhante & adj.); ter muitos pontos de contato, ser segundo tomo de, ser o retrato de, ser a cara de, dar ares de, ter a aparência de, imitar; lembrar, arremedar, parecer, ser cópia escarrada, semelhar-se, toar, soar, frisar, assemelhar-se, ter semelhança, confundir-se com, parecer-se, sair ao, puxar por, dar ideia de, cheirar a, sair o pau à racha; aproximar-se, avizinhar-se, convizinhar-se, abeirar-se de, tocar as raias de, atingir quase, roçar, oscular; homogeneizar-se; tornar semelhante & adj.
Advrbio
semelhantemente, semelhantemente & adj.; qual, como, assim como, tal como, bem como, da mesma forma que, tal qualmente, do mesmo modo que, como que, como se, tanto assim que, de semelhante, assim dessa maneira; mais ou menos; à imagem de, à semelhança de, à laia de, à guisa de, à imitação de, à moda de, à maneira de, ao modo de, a exemplo de, em forma de, veluti in speculum.
Frase
Cada ovelha com sua parelha; Parecem-se como duas gotas d’água (comme deux gouttes d’eau); Parecem-se como dois raios do mesmo sol; Parecem-se como duas gotas de orvalho; Parecem-se como duas folhas do mesmo galho; Colubra non parit restem, tal pai, tal filho; cara de um, focinho do outro (pop.); . ... é o clone de...
Substantivo
plenitude, pujança, intensidade, tamanho, grandeza, volume, extensão, dimensão; amplitude, magnitude, vastidão, abundância, copiosidade, soma, montante, importância, quantia, medida, valor numérico, força, massa, maciço, quantum, auge; raia; matemática; mão, bocado, pratalhada, colherada, medida, carregação, remessa, mare magnum, rosal, estoque, partida, carregamento, fornada, pazada, quinhão, lote, pinga, dose, data, quatorzada, mão-cheia, mancheia, manípulo, manilha, um par de, punhado, meda, feixe, molho, gavela, paveia, braçada, pacote, pacotilho, mainça ou maunça, manojo, manolho, peso, tarraçada; trambolhada.
Adjetivo
quantitativo, qualquer, pouco, dosado.
Advrbio
quantitativamente; mais ou menos, aproximadamente, quanto.
Substantivo
médio, intermédio, mediana, mediocridade, termo médio, termo justo, generalidade, compromisso; neutralidade, equidistância, ecletismo, sincretismo, indecisão, justo meio; média aritmética, média geométrica.
Adjetivo
médio, intermédio, intermediário, meão, mediano; moderado, medial, medíocre, equidistante, neutro, imparcial, arrazoado.
Verbo
rachar a diferença, tomar a média, ser meio, mear.
Advrbio
mediantemente, mediantemente & adj.; em números redondos, assim assim; nem muito bem nem muito mal, mais ou menos.
Substantivo
engano, asneira, delusão, equívoco, errada, falácia, falibilidade, errância, defectibilidade, imperfeição, falha, malentendido, desacerto, inexatidão, inexação, construção errônea (má interpretação); conclusão manca, mancada (gír.), furo (gír.); non sequitur; exposição viciosa, raia; erro crasso, erro grassento, erro palmar, erro material, erro imperdoável, erro injustificável, erro supino, erro grosseiro, erro arrevessado, erro de palmatória; solecismo; falta, omissão, lacuna, senão, quiproquo, inadvertência, silabada, barbarismo, erro tipográfico, errata, ressalva, salva, erratum, corrigendum, corrigenda, observação, claudicação, error (des.), escorregadela, cochilo, inexatidão, descuido, descaída, lapso, latinada, incorreção, patada, cinca, cincada, cincadilha, avesso, deslize, desatino, despautério; disparate, ato falho, lapsus plumæ, lapsus calami, lapsus linguæ, desastre (insucesso); monstruosidade, enormidade, remendo (inabilidade); erro clerical; ilusão, desilusão, falsa impressão, falsa ideia, névoas do erro; triquestroques, heresia; alucinação; ilusão de ótica; sonho; miragem, fata morgana, delírio, fábula; vício, óbelo (ant.), ceráunio; bolo, palmatória.
Adjetivo
errôneo, inverídico, contrário à verdade, destituído de verdade, incorreto, desacertado, enganoso, torto, tortuoso, falaz, apócrifo, anacrônico, cuja autenticidade não está provada, achadiço, irreal, imaginário, infundado, desarrazoado, despropositado, injusto, improcedente, sem base, desmotivado, insubstancial, insubsistência, herético; ilógico; monstruoso, inaceitável, inexato, errado, indevido, impróprio, indefinido (incerto); eivado de erros, pontilhado de erros, sujo de erros; incurso em erro; ilusor, ilusivo, ilusório, enganoso, falso, especioso, deluso, delusório, fantasmagórico, fingido, irrisório, vão, espúrio; enganador; pervertido, ideal (imaginário); controvertível, questionado, questionável, criticável, censurável, atacável, combatível, ilegal, inautenticado, ilegítimo, ilídimo, indigno de confiança; condenado, refutado, pulverizado; aberrante, gritante, despido de verdade, fora das raias da verdade.
Verbo
estar errado, ser (errôneo e adj.); ser um (desacerto e subst.); carecer de fundamento; desencaminhar, desencarreirar, desnortear, desorientar, transviar aos mais ruinosos erros, extraviar; levar a erro, conduzir a erro, induzir a erro; enganar, iludir; dar falsa impressão, dar falsa ideia; falsificar, embair; mentir; não expor fielmente; errar, errar mui e crassamente, pecar contra a gramática; cometer erro, cochilar, trocar as bolas, cincar, estar em erro, estar enganado, ser ludibriado; receber falsa impressão, enganar-se, equivocar-se, estar mal informado (euf.), desacertar, laborar num engano; enganar-se redondamente, enganar-se de meio a meio; claudicar, vacilar; cincar, dar cincas; cair em erro, jazer em erro; tatear nas trevas e no erro, resvalar em erro, consultar mal os interesses de, falhar a memória, traírem a alguém as suas reminiscências, estar sujeito à falibilidade humana, não ter razão, tomar a sombra pelo corpo, trucar de falso, ouvir cantar o galo e não saber onde (pop.), falhar, fracassar; gerir mal; frustrar-se o cálculo a alguém, escrever ou dizer cesta por balhesta, trocar alhos por bugalhos; tropeçar, escorregar, perder-se (incerteza); desencaminhar-se, confundir, omitir, trocar, reconhecer o erro, dar a mão à palmatória, ficar desapontado; levar para seu tabaco, aceitar a corrigenda, apanhar grande lição; levar um quinau.
Advrbio
erroneamente, em falso, mais ou menos, aproximadamente, sob um prisma falso.
Frase
Nem tudo que reluz é ouro. As aparências enganam. Nem todo aquele mato é orégãos. Quidquid delirant reges. Plectuntur Achivi. Quandoque bonus dormitat Homerus. Errare humanum est.
Substantivo
metade, meio e, juste milieu, mezzo termine, meio-termo, empate, aurea mediocritas, mediana, equidistância, mediocridade; linha reta (direção), atalho; loxodromismo, neutralidade, meias medidas, compromisso; ecletismo.
Adjetivo
direto; meão, meio, médio, mediano, intermediário, medíocre, sofrível, equidistante.
Verbo
ficar no meio, ficar no meio do caminho, equidistar, mear, ir diretamente; fazer pela metade, transigir.
Advrbio
assim assim, mais ou menos, nem tanto ao mar nem tanto à terra.